Italian 
German 
English 
French 
Il concorso è organizzato da Creano GmbH. Possono partecipare tutte le persone fisiche residenti in Germania che abbiano compiuto 18 anni. Il concorso inizia il 30.07.2024; il termine ultimo per l'iscrizione è il 13.08.2024 alle 23:59. Le iscrizioni tardive non saranno prese in considerazione.
La partecipazione al concorso avviene pubblicando una foto o un video su Instagram con l'hashtag #CreanoMatchaMoments. Non è consentita la partecipazione tramite procedure automatizzate (ad es. tramite club di concorso o fornitori di servizi di concorso). In questi casi e in caso di violazione delle condizioni di partecipazione o di manipolazione, ci riserviamo il diritto di escludere i partecipanti interessati.
Ogni persona può partecipare al concorso una sola volta. I vincitori saranno scelti a caso. A tal fine, tutti i "nomi Instagram" dei partecipanti saranno registrati e memorizzati per determinare i vincitori. I dati relativi all'indirizzo saranno successivamente raccolti solo dai vincitori e utilizzati solo per l'invio del premio. Ai partecipanti spettano i diritti di informazione e cancellazione previsti dalla legge.
Descrizione del premio
Potete vincere:
I vincitori dovranno comunicare entro il 28 agosto 2024 alle 23:59 il proprio indirizzo per l'invio del premio.
Dopo il concorso, i vincitori saranno contattati direttamente tramite messaggio diretto su Instagram dall'account ufficiale di "Creano GmbH". Nel messaggio verrà chiesto ai vincitori di fornire il proprio indirizzo per la spedizione del premio. Nel caso in cui un vincitore non contatti autonomamente Creano GmbH entro il 28 agosto 2024 alle ore 23:59, il premio decadrà e il vincitore perderà il diritto all'invio del premio. I vincitori saranno annunciati senza garanzia.
Creano GmbH è autorizzata a trasferire i dati personali a terzi per consentire la consegna del premio. È possibile assegnare un solo premio per partecipante, che non può essere corrisposto in alternativa in contanti. I diritti ai premi non sono trasferibili ad altre persone. Creano GmbH è esonerata da qualsiasi obbligo al momento della consegna del premio. Creano GmbH risponde dei difetti legali e materiali solo in caso di dolo o colpa grave.
Chiusura anticipata del concorso
Creano GmbH si riserva il diritto di annullare o terminare il concorso in qualsiasi momento e senza preavviso. Creano GmbH si avvarrà di questa facoltà in particolare se, per motivi tecnici (ad es. virus nel sistema informatico, manipolazioni o errori nell'hardware e/o nel software) o per motivi legali, non è possibile garantire la corretta organizzazione del concorso. Se tale interruzione è causata dal comportamento di un partecipante, Creano GmbH può richiedere a quest'ultimo il risarcimento dei danni subiti.
Legge applicabile; clausola di separazione; esclusione del ricorso legale; diritto di modifica
Le presenti condizioni di partecipazione e l'intero rapporto giuridico tra i partecipanti e Creano GmbH sono soggetti esclusivamente alla legge della Repubblica Federale di Germania. Qualora singole disposizioni delle condizioni di partecipazione siano o diventino inefficaci, la validità delle restanti disposizioni rimane inalterata. Eventuali disposizioni incomplete o inefficaci saranno integrate o sostituite in modo da trovare un'altra disposizione adeguata che si avvicini il più possibile allo scopo economico della disposizione inefficace o incompleta. È escluso il ricorso alle vie legali.
Nessun coinvolgimento di Instagram nel concorso
Il concorso non è in alcun modo collegato a Instagram e non è in alcun modo supportato, accompagnato o controllato da Instagram. Il destinatario delle informazioni fornite non è Instagram, ma Creano GmbH. Tutte le domande, i commenti o i reclami non devono quindi essere rivolti a Instagram, ma a Creano GmbH. La partecipazione non dà luogo ad alcun diritto nei confronti di Instagram.
Impronta dell'organizzatore del concorso
L'impronta dell'organizzatore del concorso è accessibile tramite il seguente link: Impronta